スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--:-- | スポンサー広告 | edit | page top↑

新世界

一直很喜歡這首《託す者へ~My Dear~》(托付者),《聖鬥士星矢》冥界篇前章的片尾曲。悲傷而堅定的歌。


作詞 車田正美・松尾康治
作曲 Kacky
編曲 Kacky&大石憲一郎
演唱 松泽由美

受傷倒下的戰士們,那虚幻的夢境
荒野中開放的花儿,那温柔的笑顏
從遠處傳來了,那天的搖籃曲
回憶成千絲萬縷,惟求那份安寧
即使這副身軀倒在了路旁
我的朋友啊,請跨過我繼續前行
即使淚水已經干涸
那盛開的花兒也孕育了
明日的生命

人傷害了誰抑或被誰傷害
在生命消逝前總會負傷累累的吧
人類因為有罪,被逐出了樂園
在無邊的暗中,承受神靈的懲罰
即使星星從空中滑落燒盡
我的朋友啊,請不要傷感喟嘆
那日對著夜空許下的誓愿
將化作不滅的星光
承傳到永遠

第一次聽到這首歌時,我曾傷心哭泣,因為不捨那些為拯救世界而失去生命的戰士們。而今終于釋懷,不再執著于有形的生命。人多畏死貪生,若能超脫此種情感,便能舍身取義,一心踐行自己的使命而無所畏懼。如同沙加在沙羅雙樹下悟到的,一個生命如能與自己的本性合一,與整個宇宙融合,他即已超脫塵世的束縛,獲得自由之身,此時於他,人世間的生死何足道哉……

在這個世界上,每天都發生著無數災難、暴行、悲劇,每天都有無數人為此悲傷、絕望、追問、控訴。許多人因為世上的苦難、人心的墮落而動搖了對天地正道的信念,不再相信神,也不再相信邪不勝正,甚至走上邪路而不自知……其實,只有在大亂之世方顯“正信”的寶貴,也只有心持正念的人,才能從蔽日的陰翳裡看到光明的未來。就像《聖鬥士》中冥王為懲罰人類的罪行而讓太陽失去光輝,當地球上的人們為越來越深的暗而恐懼、絕望時,守護正義的戰士們卻始終堅信著正神的慈悲與力量,從未放棄對光明的希望。

我始終相信,只要人間還有正義、有好人、有真正向善的心靈,神的慈悲就會眷顧這片天地,神的威嚴亦終將銷毀一切醜惡敗壞的生命。每個正義之士所罹患的傷害、冤屈和犧牲,終會顯現它們的價值。善與光明永遠不會被暗遮蔽,因為它們是宇宙中亙古不變的真理。

常常有人問,你為什么總是在意那些陰暗的事?只因我無法站在一個陷落的世界裡歌頌盛世太平,那是自欺欺人。但我深信的是,末法之世更顯向善之心的可貴,廢墟之中會生長出最堅韌的信仰,不放棄希望,才會看到最後的光明。

“譬如卑濕淤泥中,乃生蓮華”。最壞的時代終會過去。天地更新,萬物歸正,這才是宇宙中永恒的愛與正義。




21:59 | 除妄去執 | comments (6) | trackbacks (0) | edit | page top↑
冬節隨感 | top | 真相至上

comments

這個世界原本不存在真正的美好,一切令人迷戀的不過是轉瞬即逝的,天國的影子……執著于那些,只會讓人忘了回家。而回家的路,是從沖破層層暗開始的……

聖鬥士精神永不消逝:)
by: vero | 2009/12/17 10:10 | URL [編集] | page top↑
是的,这世上人们孜孜以求的一切,财富、功名、幸福的生活,都是虚幻的,如水中倒影。人只有破除眼前的幻象,才有可能看到真正的东西。而最终冲破这些虚幻、丑恶、暗的真理、纯善、光明才尤为坚韧与宝贵。

想到最近许多人在讨论灾难、末日的事情。神的惩罚是因为世界变得越来越不好的缘故,但只要还有真正向善的心灵,这一切就不会毁灭殆尽。拨正、更新,终究会实现。这就是神的无量慈悲。


by: bodhicat | 2009/12/17 14:58 | URL [編集] | page top↑
不知道审判的那刻何时到来,也不知道谁能乘上诺亚的方舟,只希望自己正走得返乡回家的路上。

希望一切都好。
by: 小夯 | 2009/12/21 17:10 | URL [編集] | page top↑
人是不会知道神的安排的,但是神已经在世间为人们敞开了大门……善恶一念间,选择什么,就会有什么样的未来。
by: bodhicat | 2009/12/22 08:15 | URL [編集] | page top↑
觉得秋川雅史唱的《千风之歌》也似乎有这个意境:
私のお墓の前で 泣かないでください

そこに私はいません 眠ってなんかいません

千の風に 千の風になって

あの大きな空を 吹きわたっています

秋には光になって 畑にふりそそぐ

冬はダイヤのように きらめく雪になる

朝は鳥になって あなたを目覚めさせる

夜は星になって あなたを見守る

私のお墓の前で 泣かないでください

そこに私はいません 死んでなんかいません

千の風に 千の風になって

あの大きな空を 吹きわたっています

千の風に 千の風になって

あの大きな空を 吹きわたっています

あの大きな空を 吹きわたっています

(荷风)
by: 名無しさん | 2009/12/22 08:29 | URL [編集] | page top↑
嗯,感覺很清朗的一首歌:)
所謂“死去何所道,托體同山阿”……世間的生生死死,只不過又回歸到自然循環之中了而已。
by: bodhicat | 2009/12/22 11:35 | URL [編集] | page top↑

post a comment













秘密話

trackbacks

この記事のトラックバックURL:
http://bodhicat.blog17.fc2.com/tb.php/285-2d737851
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。